tebedam (tebedam) wrote,
tebedam
tebedam

Энсо наш

Жили-были в одной стране два небольших городка по соседству. От одного до другого не более 10 км. У каждого города была своя роскошная старинная усадьба, говорили там на одних и тех же языках, жили в одинаковых домах, дети ходили в похожие школы, а потом оба города почти одновременно построили себе по целлюлозу-бумажному заводу и по электростанции.

Со временем усадьбы в обоих городах превратились в отели, а через оба города потянулся почти непрерывный поток из русских туристов и дальнобойщиков. В обоих городах теперь русские люди останавливаются в усадьбах, построенных еще во времена Российской Империи, их обслуживает русскоговорящий персонал, они едят знакомую еду в ресторанах с меню на русском языке. Однако на этом сходства заканчиваются, потому что Иматра остался в Финляндии, а в Энсо пришел русский мир.

За короткий период 1917-1940 гг., пока Энсо находился в независимой Финляндии, город активно развивался и успел превратиться в локальный промышленный центр, но всё изменилось, когда в 1939 г. СССР напал на Финляндию. После окончания Зимней войны, согласно условиям мирного договора, город должен был остаться в составе Финляндии, однако, через неделю после подписания мира, советские войска оккупировали Энсо. Всё финское население выселили, взамен завезли русских, а город переименовали в Светогорск.

Усадьбы

Гостиница Иматран Валтионхотелли была построена в 1903 г. для состоятельных людей из Санкт-Петербурга, спустя столетие, петербуржцы по-прежнему составляют основную часть посетителей. Отель прошел через множество реноваций и является главной достопримечательностью финского города. Я останавливался здесь в 2010 г., чтобы формально “открыть” шенгенскую визу, полученную в финском посольстве.

clip_image001

 

У отеля хорошие номера, приемлемые цены, и тысячи положительных отзывов.

9235591

 

Усадьба Лесогорская в Светогорске выглядит иначе (отсюда). Прогресс не обошел усадьбу стороной – у неё появились спутниковые тарелки, а называться она стала “базой отдыха”.

page_c7fd359dfaf6ef77ea24bcf0e19b2906

page_5f536dff041101aa06daf2eb56b123fe

 

Официальный сайт предоставляет следующие фотографии интерьеров:

6164583

lesogorskaya103

 

На сайте так же можно скачать Word-файл с ценами и описанием номеров, большинство из которых, по-прежнему, без туалета и ванной комнаты.

Категория номеров

Цена за сутки

(пн. -чт. /пт.-вс. )

2-местный с удобствами

2500 / 2800

2-местный без удобств

1700 / 2000

3-местный без удобств

2200 / 2300

1-местный без удобств

1200 / 1400

 

Почитаем отзывы об усадьбе (отсюда):

image

image

 

Кафе

В целом, финские кафе и рестораны в Иматре ничем не выделяются на фоне других европейских городов. Разве что, из-за близости к российской границе и большим количеством русских туристов, обслуживающий персонал зачастую тоже русский.

Интерьер одного из кафе (отсюда).

o

 

Вернемся в Светогорск. Кафе "Белые Ночи" (вконтакте) встречает патриотичным интерьером.

x_6305f72d

 

На выбор есть пирожок-пицца и прочие любимые блюда из школьных и студенческих столовых.

x_25fef922

x_4a0ae200

 

Приветливый обслуживающий персонал. Судя по обработке фотографии, современные технологии уверенно закрепились в Светогорске.

QuI8FcnpOOI

 

На обратном пути из Иматры я заезжал в подобное кафе. Казалось бы, какая тут может быть конкуренция? Но после того, как вы за полчаса пройдете финскую границу, а потом шесть часов простоите на российской, то заглянете и в светогорские кафе.

Школы

Посмотрим на две школы. Хотя Светогорск уже более 70 лет находится в составе СССР и России, дети там до сих пор ходят в школу, построенную еще финнами. Внешне легко заметить архитектурные сходства между двумя строениями.

Иматра

Школьники в Иматре радуются проезжающему гугло-мобилю (street view). На заднем фоне обыкновенная школа со спортзалом, опрятно и без излишеств.

image

 

У школы есть своя страничка в Фейсбуке. Посмотрим на учебный процесс. К слову, финское школьное образование последние десятилетия по рейтингу PISA считается одним из лучших в мире (рейтинги).

11267060_1612480512362295_3487323654549268646_n

11146523_1603623043248042_504040065105732644_n

 

В августе 2015 г. в школе началась большая реновация, о чем пишут местные газеты и сообщает страничка школы. В других новостях можно найти информацию о выделении полумиллиона евро для очередного благоустройства вокруг школы.

panorama_19012384

 

Светогорск

О школе в Светогорске лучше всего расскажет её выпускник (http://russiantowns.livejournal.com/1318919.html). Почитаем его воспоминания.

Это здание было построено финнами почти сто лет назад именно как школа. Но русские, затем, слегка перепланировали город, поэтому через главный вход никто никогда не ходит, и десятки лет, каждое утро толпы школьников ломятся через эту малюсенькую дверь с обратной стороны здания.

svetogorsk44

Удивительное дело, школу постоянно красят, но все-равно она вся обколупавшаяся.

svetogorsk13

 

Огромные окна-решетки на каждом этаже подсознательно подавляют своеволие ученика.

svetogorsk09

 

Детская площадка. С деньгами в русской школе туго, и полумиллиона евро на благоустройство вокруг школы никто не выделяет.

svetogorsk11

 

Табличка в школе намекает о качестве образования. К слову, падая все ниже в рейтингах школьного образования последние 15 лет, Россия решила отказаться от дальнейшего участия в программе PISA.

svetogorsk62

 

Зато есть старый портрет молодого Путина и спортивные награды.

svetogorsk05

 

Инфраструктура

Иматра

Центр Иматры типичен для западного городка. Магазины, детская площадка, скамеечки, цветы в клумбах, отели и кафе (уличная панорама).

image

 

Люди живут вокруг центра, в основном в своих домах (street view).

image

 

Город зеленый и чистый, желающие могут попробовать найти мусор на уличных панорамах города.

image

 

Вокзал.

44818330[3]

 

Железнодорожный переезд через трассу.

image

 

Светогорск

Парк и благоустройство вокруг.

image

 

Автобусная остановка без расписания (автобус ходит два раза в день). Разбитое стекло, дыры в бетоном постаменте.

image

 

Железнодорожный переезд через трассу.

image

 

Молочный завод.

21759430

 

Дом детского творчества.

 

10803917

 

Подъезды домов. Слово местному жителю (отсюда):

Финны подготовили удобную поверхность для разрисовывания – проводишь ключом и появляется белый след штукатурки. Специально для русских - рисуйте, пожалуйста. Написано всё плохо - буквы кривые, надо больше тренироваться.

32784-610x610

32785-610x610

32786-610x610

 

Немного про экологию:

Речка с красивым финским названием Унтерниска Йоки означает "Серебрянный ручей". Русское название Говнотечка, можно просто Говнота.

32789-610x610

 

Вокзал.

83365697

 

Заброшенный хлебный завод (подробно).

v800_9e0b9f

 

К слову, о заводах. Отобранный у финнов целлюлозно-бумажный комбинат к 90-м гг. пришел в уныние и был выкуплен американской компанией International Paper. А в последствие на завод вернулись и финны, развернув там производство упаковок. Заводы компании Enso, оставшиеся в Иматре, продолжили успешно развиваться. Недавно финская компания Enso объединилась со шведской компанией Stora, которая непрерывно существует с 1288 г. Если вы вы, вдруг, задумаетесь о загнивающем Западе, то вспомните эту 727-летнюю компанию и успокойтесь.

Местное население называет Светогорский ЦБК вонючкой.

29695803

 

Из местных новостей:

Коммерческому директору светогорского бумажного комбината проломили голову в собственной парадной.

Медики диагностировали у женщины закрытую черепно-мозговую травму, ушиб мозга, переломы основания черепа, скулы и носа, а также тяжелую контузию правого глазного яблока. В настоящий момент потерпевшая находится в коме.

http://www.gazeta.spb.ru/1768668-0/

 

В местной больнице недавно открыли молельную комнату: https://www.youtube.com/watch?v=vO-62t3ZeVg

В качестве одного из объектов инфраструктуры в Светогорске, русская Википедия перечисляет кладбище.

 

Местное население задается вопросом, стоило ли здесь строить русский мир.

image


  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 136 comments